GBIF

Digitizing data to help conserve African forests

Biodiversity is the variety of life on this planet. It is essential for sustaining the intricate ecosystems that provide food, fuel, health, wealth and other vital services. Beyond all that, biodiversity is valuable simply in itself, for the sheer awe and wonder of it. Knowledge about biodiversity enhances our understanding of species as well as of the state of the ecosystems where they live. This information is relevant in deciding what actions based on evidence (research) should inform outputs (policy and decisions) so ecosystems can thrive and support livelihoods. 

Surprisingly, a wealth of data remains inaccessible in reports, notebooks and collections, which, if digitized and published through online platforms like GBIF: the Global Biodiversity Information Facility, can be used to inform decision-making. GBIF is a database that provides free open access biodiversity data from all over the world to anyone, anywhere.

For these reasons, over the last two years, 11 organizations across Kenya, Uganda, Nigeria, and Ghana have worked collaboratively to mobilise, share and use biodiversity data to help with the conservation of four forested African landscapes.[1]

So far, we have published over 40 datasets from Atewa Forest in Ghana, the forests of the Kwande and Oban-Liku in Nigeria, West Bugwe in Uganda and the coastal forests and kayas (sacred forests) of Kenya – all of international conservation importance. The datasets are now being converted to useful informational products such as simple species checklists and IUCN Red Listed posters. As the project comes to an end, these outputs will be shared with the relevant stakeholders (conservation managers, government institutions, schools, local communities and the public) who will put the data to use: conservation planning and development, education, research and fundraising, tourism and reporting on these important landscapes that hold significant biodiversity. Data makes a difference! 

View the presentation here

Option 2 - StoryMap photo

StoryMaps offers a new communication tool for Marine Conservation

A Rocha USA’s Marine Conservation interns have been busy this year with SCUBA certifications, monitoring horseshoe crabs, biodiversity studies, plastics research, presenting research papers, conservation storytelling and much more. Part of their internship includes communicating the findings of their work through a variety of multimedia. They have produced a StoryMap – a visually compelling web-based application that tells a story through text, maps, stunning photos, videos and other content.

This first StoryMap produced by A Rocha USA’s interns – Allison Cutting, Nicholas Davis and Michaela Stenerson – explores the freshwater habitats of Florida and their role in Florida’s ecosystem. The StoryMap dives into three specific locations: Blue Springs, Wekiwa Springs and Alexander Springs.

Blue Springs is one of the best places to see West Indian Manatees Trichechus manatus in Florida. It is a protected refuge for manatees seeking warmth from the colder surrounding waters in the winter. In addition to manatee, the spring houses fish like Alligator Gar Atractosteus spatula, Nile Tilapia Oreochromis niloticus and several species of Armored Catfish Loricariidae.

Wekiwa is home to the Seminole people and a number of animals, including turtles, fish and otters. It has been managed as a State Park since 1969 and is a major tourist attraction in central Florida, attracting several hundred thousand tourists and locals each year.

Alexander Springs is within Alexander Springs Park and is used for several recreational activities, especially scuba diving and snorkelling. The spring gushes forth about 70 million gallons of water per day and keeps a constant temperature of 22°C (72°F) year-round, providing habitat for a large number of species, including fish – Bluegill Lepomis macrochirus and Largemouth Bass Micropterus salmoides – and Eastern Mud Turtles Kinosternon subrubrum, American Alligators Alligator mississippiensis and North American River Otter Lontra canadensis. 

StoryMaps help us share the beauty and ecological importance of places like the Florida springs. Click here to explore ARUSA’s StoryMap of this special habitat and what you can do to help protect it. We look forward to seeing more StoryMaps from the USA Marine Conservation programme as they use multimedia to make conservation stories more accessible and engaging for new audiences.

JSBD

The John Stott Memorial Birding Day is back!

A Rocha is organizing a third global bird race in honour of our great friend and supporter John Stott’s legacy as theologian, pastor and birdwatcher. Make sure to mark 13 May in your calendars and pull a team together to tackle how you can spot as many bird species in 24 hours as possible.  

You can also participate in the day by entering our photo competition or using our bird-themed spiritual retreat guide. Please visit www.johnstottbirdingday.com for more information and join the lively Facebook group by searching for ‘The John Stott Memorial Birding Day’. 

The John Stott Birding Day is planned to coincide with eBird’s ‘Global Big Day’. By adding our checklists to eBird we are contributing to a vast, freely accessible wealth of information, where it can power data-driven approaches to conservation. In 2022 participants in the John Stott Birding Day in 19 countries logged an amazing 1,000 species! Let’s see if we can log even more this year. 

Use these images for your social media posts to let everyone know you’re taking part!

JSBD

¡Vuelve el John Stott Memorial Birding Day!

A Rocha está organizando una tercera carrera mundial de aves en honor al legado de nuestro gran amigo y simpatizante John Stott como teólogo, pastor y observador de aves. Asegúrense de marcar el 13 de mayo en sus calendarios y reúnan a un equipo para intentar avistar el mayor número posible de especies de aves en 24 horas.

También puede participar en la jornada participando en nuestro concurso de fotografía o utilizando nuestra guía de retiro espiritual con temática de aves. Visite www.johnstottbirdingday.com para obtener más información y únase al animado grupo de Facebook.

El John Stott Birding Day está previsto que coincida con el “Global Big Day” de eBird. Al añadir nuestras listas a eBird estamos contribuyendo a una vasta riqueza de información de libre acceso, que puede impulsar enfoques de conservación basados en datos. En 2022, los participantes en el John Stott Birding Day de 19 países registraron la asombrosa cifra de 1.000 especies. Veamos si este año podemos registrar aún más.

Utiliza estas imágenes en tus publicaciones en las redes sociales para que todo el mundo sepa que participas.

Option 2 - StoryMap photo

StoryMaps ofrece una nueva herramienta de comunicación para la conservación marina

Los becarios de Conservación Marina de A Rocha EE.UU. han estado muy ocupados este año con certificaciones de buceo, seguimiento de cangrejos herradura, estudios de biodiversidad, investigación sobre plásticos, presentación de trabajos de investigación, narración de historias de conservación y mucho más. Parte de sus prácticas consiste en comunicar los resultados de su trabajo a través de diversos medios multimedia. Han elaborado un StoryMap, una aplicación web visualmente atractiva que cuenta una historia a través de texto, mapas, fotos impresionantes, vídeos y otros contenidos.

Este primer StoryMap elaborado por los becarios de A Rocha USA -Allison Cutting, Nicholas Davis y Michaela Stenerson- explora los hábitats de agua dulce de Florida y su papel en el ecosistema de Florida. El StoryMap se sumerge en tres lugares concretos: Blue Springs, Wekiwa Springs y Alexander Springs.

Blue Springs es uno de los mejores lugares para ver manatíes antillanos Trichechus manatus en Florida. Es un refugio protegido para los manatíes que buscan calor de las aguas circundantes más frías en invierno. Además de manatíes, el manantial alberga peces como el Alligator Gar Atractosteus spatula, la tilapia del Nilo Oreochromis niloticus y varias especies de siluro acorazado Loricariidae.

Wekiwa es el hogar del pueblo seminola y de numerosos animales, como tortugas, peces y nutrias. Se gestiona como parque estatal desde 1969 y es una de las principales atracciones turísticas del centro de Florida, que atrae a varios cientos de miles de turistas y lugareños cada año.

Alexander Springs está dentro del Parque Alexander Springs y se utiliza para varias actividades recreativas, especialmente el submarinismo y el buceo con tubo. El manantial arroja unos 70 millones de galones de agua al día y mantiene una temperatura constante de 22℃ (72℉) durante todo el año, proporcionando hábitat a un gran número de especies, entre ellas peces – Bluegill Lepomis macrochirus y Largemouth Bass Micropterus salmoides – y tortugas de fango orientales Kinosternon subrubrum, caimanes americanos Alligator mississippiensis y nutrias de río norteamericanas Lontra canadensis.

Los StoryMaps nos ayudan a compartir la belleza y la importancia ecológica de lugares como los manantiales de Florida. Haga clic para explorar el StoryMap de ARUSA de este hábitat especial y lo que usted puede hacer para ayudar a protegerlo. Esperamos ver más StoryMaps del programa de Conservación Marina de EE.UU., ya que utilizan multimedia para hacer que las historias de conservación sean más accesibles y atractivas para nuevos públicos.

GBIF

Digitalizar datos para ayudar a conservar los bosques africanos

La biodiversidad es la variedad de la vida en este planeta. Es esencial para mantener los intrincados ecosistemas que proporcionan alimentos, combustible, salud, riqueza y otros servicios vitales. Más allá de todo esto, la biodiversidad es valiosa simplemente por sí misma, por su asombro y maravilla. El conocimiento de la biodiversidad mejora nuestra comprensión de las especies y del estado de los ecosistemas donde viven. Esta información es relevante a la hora de decidir qué acciones basadas en pruebas (investigación) deben informar los resultados (políticas y decisiones) para que los ecosistemas puedan prosperar y sustentar los medios de vida.

Sorprendentemente, sigue habiendo una gran cantidad de datos inaccesibles en informes, cuadernos y colecciones que, si se digitalizan y publican a través de plataformas en línea como GBIF: The Global Biodiversity Information Facility, pueden utilizarse para fundamentar la toma de decisiones. GBIF es una base de datos que ofrece acceso libre y gratuito a datos sobre biodiversidad de todo el mundo a cualquier persona y desde cualquier lugar.

Por estos motivos, en los dos últimos años, 11 organizaciones de Kenia, Uganda, Nigeria y Ghana han colaborado para movilizar, compartir y utilizar datos sobre biodiversidad con el fin de contribuir a la conservación de cuatro paisajes forestales africanos.[1]

Hasta ahora, hemos publicado más de 40 conjuntos de datos del bosque de Atewa en Ghana, los bosques de Kwande y Oban-Liku en Nigeria, West Bugwe en Uganda y los bosques costeros y kayas (bosques sagrados) de Kenia, todos ellos de importancia internacional para la conservación. Los conjuntos de datos se están convirtiendo ahora en útiles productos informativos, como sencillas listas de especies y carteles de la Lista Roja de la UICN. Cuando el proyecto llegue a su fin, estos productos se compartirán con las partes interesadas (gestores de la conservación, instituciones gubernamentales, escuelas, comunidades locales y el público en general) que utilizarán los datos: planificación y desarrollo de la conservación, educación, investigación y recaudación de fondos, turismo e información sobre estos importantes paisajes que albergan una biodiversidad significativa. ¡Los datos marcan la diferencia!

Veja aquí la presentación (PDF)

[1] Este proyecto regional, titulado Raising the profile of data for the conservation of four African landscapes, se enmarca en el programa de Biodiversity Information for Development y está financiado por la JRS Biodiversity Foundation. En Kenia, las organizaciones participantes son: A Rocha Kenia, Museos Nacionales de Kenia, Wildlife Research Training Institute y el African Butterfly Research Institute. En Uganda: A Rocha Uganda y la Autoridad Forestal Nacional. En Nigeria: Eden Creation Care Initiative y el Instituto de Investigación Ornitológica A. P Leventis. En Ghana: Council for Scientific Industrial Research- Food Research Institute. A Rocha Internacional proporcionó apoyo técnico al proyecto.

JSBD

O John Stott Memorial Birding Day está de volta!

A Rocha está a organizar uma terceira corrida mundial de observação aves em honra do nosso grande amigo e apoiante: o teólogo, pastor e observador de aves John Stott. Marque já o dia 13 de maio no seu calendário e reúna uma equipa para tentar registar o maior número possível de espécies de aves em 24 horas.

Também pode participar no dia entrando no nosso concurso de fotografia ou utilizando o nosso guia de retiro espiritual com tema de pássaros. Visite www.johnstottbirdingday.com para mais informações e junte-se ao animado grupo no Facebook.

O John Stott Birding Day está planeado para coincidir com o Global Big Day do eBird. Ao juntarmos as nossas listas ao eBird, estamos a contribuir para uma vasta e livremente acessível riqueza de informação, que pode informar as abordagens à conservação. Em 2022, os participantes no John Stott Birding Day, em 19 países, registaram uma incrível quantidade de 1.000 espécies! Vamos ver se conseguimos fazer ainda melhor este ano.

Utilize estas imagens nos seus posts nas redes sociais para que todos saibam que está a participar!

Option 2 - StoryMap photo

StoryMaps: um novo instrumento de comunicação para a conservação marinha

Este ano, os estagiários d’A Rocha EUA têm estado muito ocupados, com certificações de mergulho, monitorização de caranguejos-ferradura, estudos de biodiversidade, investigação de plástico marinho, apresentação de artigos científicos, comunicação científica e muito mais. Parte do seu estágio inclui a comunicação dos resultados do seu trabalho através de multimédia. Realizaram um StoryMap: uma atraente aplicação web que conta uma história através de texto, mapas, fotografias, vídeos e outros conteúdos.

Este primeiro StoryMap produzido pelos estagiários d’A Rocha EUA – Allison Cutting, Nicholas Davis e Michaela Stenerson – explora os habitats de água doce da Florida e o seu papel no ecossistema da Florida. O StoryMap mergulha em três locais específicos: Blue Springs, Wekiwa Springs e Alexander Springs.

Blue Springs é um dos melhores locais na Florida para ver o peixe-boi-marinho ou manatim-das-caraíbas Trichechus manatus. É um refúgio protegido para os manatins, que durante o inverno ali procuram o calor vindos das águas mais frias dos locais circundantes. Para além do peixe-boi, a nascente alberga peixes como o peixe-jacaré Atractosteus spatula, tilápia-do-nilo Oreochromis niloticus e várias espécies de cascudos (família Loricariidae).

Wekiwa é o território ancestral do povo Seminole e de vários animais, incluindo tartarugas, peixes e lontras. Tem sido gerido como um Parque Estatal desde 1969 e é uma grande atração turística no centro da Florida, atraindo centenas de milhares de turistas e de habitantes locais todos os anos.

Alexander Springs está localizada dentro do Parque Alexander Springs e é utilizada para várias atividades recreativas, especialmente mergulho autónomo e mergulho livre. A nascente debita mais de 300.000 m³ de água por dia e mantém uma temperatura constante de 22℃ durante todo o ano, fornecendo habitat para um grande número de espécies, incluindo o “bluegill” Lepomis macrochirus, achigã Micropterus salmoides, tartarugas-de-pântano-oriental Kinosternon subrubrum, aligátor-americano Alligator mississippiensis e lontra-norte-americana Lontra canadensis.

Os StoryMaps ajudam-nos a partilhar a beleza e a importância ecológica de locais como as nascentes da Florida. Clique aqui para explorar o StoryMap d’A Rocha EUA sobre estes habitats especiais e o que pode fazer para o ajudar a protegê-los. Estamos ansiosos por ver mais StoryMaps do programa de Conservação Marinha dos EUA, já que utilizam multimédia para tornar as histórias de conservação mais acessíveis e envolventes para novos públicos.

GBIF

Digitalização de dados para ajudar a conservar as florestas africanas

A biodiversidade é a variedade de vida neste planeta. É essencial para sustentar os complexos ecossistemas que nos fornecem alimento, combustível, saúde, riqueza e outros serviços vitais. Para além de tudo isto, a biodiversidade é valiosa simplesmente em si mesma, pelo puro espanto e admiração que nos suscitam. O conhecimento da biodiversidade aumenta a nossa compreensão das espécies e do estado dos ecossistemas onde vivem. Esta informação é relevante para decidir que ações baseadas em factos (investigação) devem informar os resultados (políticas e decisões) para que os ecossistemas possam prosperar e apoiar a subsistência humana.

Surpreendentemente, uma riqueza de dados permanece inacessível em relatórios, cadernos e coleções, os quais, se digitalizados e publicados através de plataformas online como o GBIF: Global Biodiversity Information Facility, podem ser utilizados para informar a tomada de decisões. O GBIF é uma base de dados que fornece dados de biodiversidade de acesso livre e gratuito de todo o mundo a qualquer pessoa, em qualquer lugar.

Por estas razões, nos últimos dois anos, 11 organizações do Quénia, Uganda, Nigéria e Gana trabalharam em colaboração para mobilizar, partilhar e utilizar dados de biodiversidade para ajudar na conservação de quatro paisagens florestais africanas.[1]

Até agora, publicámos mais de 40 conjuntos de dados das florestas de Atewa no Gana, das florestas de Kwande e Oban-Liku na Nigéria, de West Bugwe no Uganda e das florestas costeiras e kayas (florestas sagradas) do Quénia – todas de importância internacional para a conservação. Os conjuntos de dados estão agora a ser convertidos em produtos informativos úteis, tais como listas de verificação de espécies e pósteres da Lista Vermelha da IUCN. À medida que o projeto chega ao fim, estes resultados serão partilhados com as partes interessadas relevantes (gestores de conservação, instituições governamentais, escolas, comunidades locais e o público) que colocarão os dados em bom uso: planeamento e desenvolvimento da conservação, educação, investigação e angariação de fundos, turismo e relatórios sobre estas paisagens tão importantes, que detêm uma biodiversidade significativa. Os dados fazem a diferença!

Veja a apresentação aqui (PDF)

[1] Este projecto regional, intitulado Raising the profile of data for the conservation of four African landscapes, está sob a alçada do programa Biodiversity Information for Development e é financiado pela JRS Biodiversity Foundation. No Quénia, as organizações envolvidas incluem A Rocha Quénia, National Museums of Kenya, Wildlife Research Training Institute e African Butterfly Research Institute. No Uganda: A Rocha Uganda e National Forest Authority. Na Nigéria: Eden Creation Care Initiative (A Rocha na Nigéria) e A. P Leventis Ornithological Research Institute. No Gana: Council for Scientific Industrial Research- Food Research Institute. A Rocha Internacional prestou apoio técnico ao projeto.

JSBD

La Journée Ornitho à la mémoire de John Stott est de retour !

A Rocha est en train d’organiser sa troisième course mondiale à l’Oiseau, en l’honneur de son fidèle ami John Stott, et de ses témoignages en tant que théologien, pasteur et ornithologue passionné. Retenez bien la date du 13 mai prochain dans vos agendas, et n’hésitez pas à former une petite équipe qui partira observer le plus d’espèces possible en 24 heures.

Vous pouvez également contribuer à cette journée en participant à notre concours de photos, ou en utilisant notre guide pour une retraite spirituelle sur le thème de l’oiseau. Pour plus d’information, consultez le site www.johnstottbirdingday.com, et rejoignez le très actif groupe Facebook en recherchant « The John Stott Memorial Birding Day ».

Cette journée spécial John Stott a été prévue pour coincider avec le « eBird’s Global Big Day ». En rajoutant nos listes de cocheurs à celle de eBird, nous contribuons à une vaste source d’information, accessible gratuitement, qui pourra alimenter une approche vers la protection de l’environnement basée sur des données. En 2022, les participants de 19 pays à cette journée John Stott avaient enregistré 1000 espèces ! Voyons si nous pouvons encore améliorer ce score cette année.

Utilisez ces images pour vos publications sur les médias sociaux afin de faire savoir à tout le monde que vous participez !